The 21-year-old winger, who signed for Blues from Galway United last summer, has moved to The Riverside Stadium on a one month loan deal.
"It's a good move for Jay, he needs league experience" Blues boss Alex McLeish has said.